1. Günstigere Zulieferbedingungen stärken die Wettbewerbspositionen der EU-Unternehmen auf dem Weltmarkt. ( Quelle: Die Zeit (52/1998)）
2. Zudem sollen EU-Unternehmen in dem Land nicht mehr investieren dürfen. ( Quelle: ZDF Heute vom 13.10.2004）
3. Zwar ist das Verfahren seit knapp zwei Jahren ausgesetzt, dennoch ermitteln die US-Behörden weiterhin gegen EU-Unternehmen, darunter wohl auch einige deutsche. ( Quelle: DIE WELT 2000）
4. Das Engagement in der Volksrepublik China habe sich in den vergangenen Jahren zwar erhöht, liege aber derzeit nur bei 3,8 Prozent der von EU-Unternehmen getätigten Auslandsinvestitionen. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 06.10.2005）
5. Die Verordnung verbiete EU-Unternehmen, "sich daran zu halten, und gibt ihnen das Recht, überall in der EU Gegenklagen einzureichen, wenn gegen sie Schadenersatzansprüche in den USA durchgesetzt wurden". ( Quelle: Welt 1996）
6. EU-Unternehmen und -Institutionen hingegen können bisher noch nicht unter einer in allen Mitgliedsländern einheitlichen Top Level Domain auftreten. ( Quelle: ZDF Heute vom 26.10.2002）
7. Knapp 65 Prozent der Auslandsinvestitionen in der tunesischen Wirtschaft steuerten EU-Unternehmen bei. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996）
8. EU-Unternehmen dürfen staatlichen Unternehmen in Birma keinen Kredite einräumen. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 12.10.2004）