1. Nach Angaben der Nachrichtenagentur APA gehen die österreichischen Gutachter davon aus, dass an dem so genannten Joystick, dem Auslösemechanismus für den Transporthaken im Cockpit, durch Abrieb ein winziges Eisenspänchen entstand. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 28.11.2005）
2. Grund für das Drama sei ein durch Abrieb am Joystick, dem Auslösemechanismus für den Transporthaken im Cockpit des Hubschraubers, entstandenes winziges Eisenspänchen gewesen, teilte ein Sprecher des Verkehrsministeriums in Wien mit. ( Quelle: Tagesschau vom 29.11.2005）