1. Eine ähnliche Schule ist El Proyecto Lingüistico Educación para Todos, ein Ableger des Proyecto Lingüistico Quetzalteco de Español, ebenfalls in Quetzaltenango, und mit diesem und der Schule in Todos Santos lose verbunden. ( Quelle: TAZ 1994）
2. Dass sein Sohn, ein vierfacher Familienvater, für El Kaida in den Kampf gezogen sein soll, kann er sich nicht vorstellen. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 21.11.2003）
3. Der Djama El Fama hat einen legendären Ruf, den nicht zuletzt europäische und amerikanische Schriftsteller begründet haben: Elias Canetti zum Beispiel, Juan Goytisolo und vor allem Paul Bowles. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 28.06.2003）
4. Vielerorts prägen noch Kaffee-, Zuckerrohr- und Bananenplantagen El Salvador. ( Quelle: Spiegel Online vom 03.12.2003）
5. Ein Todesopfer nach einer Messerstecherei und ein Schwerverletzter nach einem Schußwechsel waren die Bilanz des Länderspiels Mexiko - El Salvador (3:1) in Los Angeles. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996）
6. Ultrarechte Kommandos haben Bombenanschläge auf die Wohnungen von zwei Dekaninnen der Uni von El Salvador verübt und den Verwaltungschef mit dem Tode bedroht. ( Quelle: TAZ 1989）
7. Er habe in der Finca "El Tosalet" bis 1953 luxuriös gelebt. ( Quelle: Tagesspiegel vom 28.10.2005）
8. Die Debatte über Bagdads Raketen vom Typ El Samoud II droht unterdessen den Graben zwischen Washington und London auf der einen Seite und Paris, Berlin, Moskau sowie Peking auf der anderen Seite noch zu vertiefen. ( Quelle: ）
9. El Baradei forderte Teheran erneut auf, das Abkommen über strengere und unangekündigte IAEO-Kontrollen schnell zu unterzeichnen. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 09.09.2003）
10. Die Gebeine erinnern an ein Massaker, bei dem 1981 mehr als 1000 Zivilisten ermordet wurden, und das als das schlimmste in die leidvolle Geschichte El Salvadors eingegangen ist. ( Quelle: Frankfurter Rundschau 1992）