1. Sowohl Sergej Barbarez als auch Emile Mpenza hatten beste Möglichkeiten vergeben. ( Quelle: Die Welt Online vom 09.11.2004）
2. Der FC Schalke 04 rechnet im DFB-Pokalfinale gegen Bayer Leverkusen wieder mit dem Einsatz von Emile Mpenza. ( Quelle: ZDF Heute vom 09.05.2002）
3. Während Hamburg im Spiel nach vorn auf Steilpässe setzte, um Emile Mpenza in Szene zu setzen, versuchte es Bielefeld oftmals über die Flügel. ( Quelle: N24 vom 14.08.2005）
4. HSV-Trainer Thomas Doll, der weiterhin auf Rafael van der Vaart und auch auf Emile Mpenza verzichten musste, hatte schon vor der Partie tiefgestapelt. ( Quelle: Sat1 vom 18.12.2005）
5. Die Treffer vor 46 253 Zuschauern in der AOL Arena erzielten Sergej Barbarez (9.) und Emile Mpenza (57.). ( Quelle: Die Welt vom 17.12.2005）
6. Der HSV investierte in die Transfers von Benjamin Lauth, Daniel van Buyten und Emile Mpenza rund zehn Millionen Euro. ( Quelle: Die Welt Online vom 13.07.2004）
7. Schreiber: Emile Mpenza wird heute (15 Uhr) beim Alstervergnügen am HSV-Stand (Haupteingang des Rathauses) eine Autogrammstunde geben. ( Quelle: Abendblatt vom 27.08.2004）
8. Einzig Emile Mpenza hätte in der 22. Minute die Führung für die Hanseaten erzielen können. ( Quelle: Handelsblatt vom 24.07.2005）
9. Wer sich in den vergangenen Wochen gefragt hatte, wie der HSV die Ablösesummen für seine neuen Stars Emile Mpenza (2,0 Millionen Euro), Benjamin Lauth (4,3 Millionen) und Daniel van Buyten (3,8 Millionen) bezahlen kann, erhielt am Dienstag die Antwort. ( Quelle: Die Welt Online vom 07.07.2004）
10. Stürmer Emile Mpenza wurde jedenfalls gestern mit dem "Handbuch für Arbeitskämpfe" gesehen. ( Quelle: Die Welt 2001）