1. Enerviert vom Autismus des Theaterbetriebs, zog sich der in Basel lebende Forte Ende der 1980er Jahre von der Bühne zurück und begann mit der Arbeit an einer groß angelegten Romantrilogie. ( Quelle: Tagesspiegel vom 15.06.2005）
2. Enerviert vom Familienkrieg, wies Napoleon die Eifersüchtigen zurecht: "Nach Ihren Ansprüchen, meine Damen, sollte man wahrhaftig glauben, dass wir die Krone aus den Händen Seiner Majestät unseres hochseligen Vaters empfangen haben." ( Quelle: Die Zeit (50/2004)）