1. Die örtliche Gastronomie wurde gebeten, Speisekarten auf Englisch zu drucken und vegetarische Gerichte anzubieten. ( Quelle: Berliner Zeitung 1998）
2. Unser Sohn (17 Jahre, eigentlich 11. Klasse in einem Niendorfer Gymnasium) ist zur Zeit in Melbourne, Australien, und konnte dort nur sechs Fächer auswählen, wovon nur Englisch Pflichtfach ist. ( Quelle: Abendblatt vom 12.11.2004）
3. Man braucht nur auf Wissenschaftlerkonferenzen das abominabel schlechte Englisch vieler Kollegen sich anzuhören: Na, das klingt auch nicht viel anders als das von Zé do Rock vorgeführte Pidgin English von Papua New Gini! ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）
4. Und wie anderen jungen Birmanen auch war es ihnen wichtig, gutes Englisch zu lernen, denn nur so können sie sich mit Fremden verständigen. ( Quelle: Die Zeit (17/2001)）
5. Bemerkt er in einem türkischen Badeort am Nachbartisch deutsche Pauschaltouristen, spricht er selbst nur noch Englisch. ( Quelle: Die Zeit (15/2004)）
6. Englisch ist nicht mehr die Sprache, mit der man sich als "Engländer" fühlt. ( Quelle: Tagesspiegel vom 06.09.2005）
7. Der Mann erzählt den Witz, aber erst weiß er nicht, was Rüssel auf Englisch heißt. ( Quelle: Tagesspiegel vom 03.02.2003）
8. Die gibt es auch, aber sie richten sich auf die Latinos, auf die Immigration aus Mexiko und darauf, dass die angelsächsisch-weißen, Englisch sprechenden Amerikaner zur Minderheit werden. ( Quelle: Die Zeit (16/2004)）
9. Die ehemalige Politikstudentin (1,74 Meter, 53 Kilo) spricht neben Deutsch und Farsi auch Englisch und Französisch. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 14.03.2005）
10. Doktor Baban ist ein äußerst höflicher Mann, der in klangvoll akzentuiertem Englisch manche Fragen nur sehr allgemein beantwortet. ( Quelle: Die Zeit (14/2003)）