1. Sorry, my English is not very good. ( Quelle: Tagesspiegel vom 29.09.2004）
2. Wie ein später Nachkömmling jener in den britischen Ealing-Studios gedrehten, verschmitzten bis makabren Komödien wirkt Christopher Mongers "We English Men Who Went Up A Hill. ( Quelle: Stuttgarter Zeitung 1995）
3. Neben ihr standen nämlich zwei Gebärdendolmetscher und übersetzten ihr "denglishes" (Deutsch + English = Denglish) Geplauder - jeder der Übersetzer war für eine Sprache zuständig. ( Quelle: Berliner Zeitung 2000）
4. Der Begriff "couch potato" sei 1979 erstmals in der "Los Angeles Times" aufgetaucht und habe 1993 folgerichtig Eingang ins Oxford English Dictionary gefunden. ( Quelle: Die Welt vom 22.06.2005）
5. Ihre erste Show haben sie 1989 von dem britischen Filmemacher Derek Jarman choreografieren lassen, David Fielding und David Alden von der English National Opera führten 1991 bei der "Performance"-Tour Regie. ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）
6. Unter der Regie von Terence Lamude bringen die Freunde der Italienischen Oper das Stück als Koproduktion mit dem English Theatre aus Frankfurt am Main auf die Bühne. ( Quelle: Tagesspiegel vom 10.03.2004）
7. Zum Dank offerierten die Finanzmagnaten ein Bonbon: In das Parterre des Doppelturms nehmen sie das heimatlose English Theatre auf. ( Quelle: DIE WELT 2000）
8. Ein Prosagedicht in artifiziellem basic English, minutenschnell mit zartem Staccato-Charme vorgetragen. ( Quelle: Tagesspiegel vom 12.09.2005）
9. Gazi - English speaking - führt mich in Tirana durch ein düsteres Treppenhaus zu dem Reisebüro Ecotour. ( Quelle: TAZ 1996）
10. Was wird aus dem Haus Kaiserstraße 52 nach Auszug des English Theater 2003? ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 19.11.2002）