1. Im Bedarffalle werden der FFE durch die Landesforstverwaltungen hoheitliche und Dienstaufgaben übertragen. ( Quelle: bmb+f Forschungslandkarte Deutschland 1998）
2. Die FFE ist in der Lage, bei Bedarf Dritter durch ihre Serviceeinrichtungen folgende Arbeiten durchzuführen: Laboranalytische Bearbeitung anorganischer und organischer Parameter von Komponenten der Waldökosysteme (Boden, Wasser, Pflanze). ( Quelle: bmb+f Forschungslandkarte Deutschland 1998）