1. Was den nano - im Gegensatz zu seinem wenig erfolgreichen kleinen Bruder "shuffle" - zum echten iPod macht ist neben dem hellen Farb-Display, vor allem das patentierte "Click-Wheel", mit dem sich gewohnt leicht durch die Menüs blättern lässt. ( Quelle: Handelsblatt vom 01.10.2005）
2. Ausgestattet ist das Gerät mit einem Farb-Display, das bei 320 mal 320 Pixeln mehr Auflösung bietet als ein Pocket-PC-Bildschirm. ( Quelle: Die Welt 2001）