Doch wäre es ungerecht, Hoffmanns Anteil an seinen Filmerfolgen kleinreden zu wollen:
( Quelle: Lexikon des Films)
Zu seinen Filmerfolgen gehörten auch "Die Brüder Lautensack" nach Lion Feuchtwanger, "Bahnwärter Thiel" nach Gerhart Hauptmann und "Abschied vom Frieden" nach F.C.
( Quelle: Berliner Zeitung 1997)