1. In Ottensen war am Freitag auf eine Fischverkäuferin geschossen worden. ( Quelle: Die Welt vom 10.01.2005）
2. Veranstalter, die auf sich hielten, begannen erst eine oder anderthalb Stunden später mit ihrer Schau, damit alle teilnehmen konnten: die Fischverkäuferin, der Herrenkonfektionsanmesser, die Frau Direktor, der Lehrling aus der Packabteilung. ( Quelle: Stuttgarter Zeitung 1996）
3. "Vor 20 Jahren noch war hier in der Rua São Pedro ein Gedränge und Gekreische, das können Sie sich nicht vorstellen", sagt Teresa Gomes, älteste Fischverkäuferin und ein Alfama-Original. ( Quelle: Spiegel Online vom 02.11.2005）
4. Das "Molly Malone", benannt nach der tragischen Figur der Fischverkäuferin Molly Malone aus einer populären irischen Ballade, ist die ideale Eckkneipe, in der man auf dem Heimweg nochmal ein frisch gezapftes irisches Bier trinkt. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 17.03.2005）