Das Unglück ereignete sich wenige Meter neben einem Flüssiggastank und in der Nähe mehrerer Einfamilienhäuser.
( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996)
Aller Wahrscheinlichkeit nach, aufgrund eines Defekts in einer Zuleitung zu einem Flüssiggastank vor dem Hotel hatte sich im Nordtrakt die Explosion ereignet.
( Quelle: TAZ 1987)