1. Ihm fehlt Fos ungestüme Mimik und Gestik, das Gespür für Situationskomik und Stegreifspiel; seine Stärke liegt in der Stimmkraft, wenn er pumuckelt, winselt, knurrt, grunzt. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 17.09.2001）
2. Er war Malergeselle, Beinahe-Musikstudent, der Anwalt Andreas Baaders, der Übersetzer Dario Fos, er ist als Schriftsteller ein Experimentalist, ein Aktivist, ein Realist, ein Archivar gewesen. ( Quelle: Die Welt Online vom 14.06.2004）
3. Dario Fos unbändige Arbeitswut brachte in rascher Folge eine Komödie nach der anderen auf die Bretter. ( Quelle: Rheinischer Merkur 1997）
4. Dario Fos Sohn Jacopo jedenfalls stellt in seinem Buch "Jesus liebte die Frauen" (edizioni nuovi mondi) die Bibel wunderbar auf den Kopf. ( Quelle: DIE WELT 2000）
5. Dario Fos Stück "Der Dieb, der nicht zu Schaden kam", bedient sie scheinbar alle: Von eifersüchtigen Ehefrauen und ihren selbstsüchtigen Gatten bis zu Affären mit der Sekretärin wird alles bestätigt, was wir schon immer wussten. ( Quelle: DIE WELT 2001）