1. Als Franzen seine Blockade hatte, vermittelte sie ihm 1994 den Kontakt zur Zeitschrift "The New Yorker". ( Quelle: Tagesspiegel vom 25.07.2005）
2. Das Thema, Läden am Sonnabend bis 18 Uhr geöffnet zu halten, werde demnächst vom HDE-Präsidium entschieden, sagte Verbandspräsident Hermann Franzen dem "Kölner Stadt-Anzeiger". ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）
3. Nehmen Sie zum Beispiel Jonathan Franzen, den amerikanischen Erzähler, der bislang noch nicht durch politische Kommentare aufgefallen ist. ( Quelle: Die Welt Online vom 27.04.2004）
4. Schwerpunkt ist unverkennbar Amerika - die Lesungen mit Jonathan Franzen, James Salter und Irvin D. Yalom sind die Eckpunkte des Festivals, in dem auch die deutschsprachige und englische Literatur ihren Platz hat. ( Quelle: Die Zeit (41/2002)）
5. Eine Absage erteilte Franzen den neuen Forderungen der Markenartikelindustrie, in die geplante Novelle des Kartellgesetzes besondere Vorschriften gegen Konzentration und Nachfragemacht im Handel aufzunehmen. ( Quelle: Welt 1998）
6. Es war dann Franzen selbst, der sich den Erfolg übelzunehmen schien. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 09.11.2001）
7. Das forderte Hermann Franzen, Präsident des Hauptverbandes des Deutschen Einzelhandels (HDE) auf der Delegiertenversammlung seines Verbandes in Berlin. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996）
8. Nach seinem Dienstende in Bonn kehrt Franzen nun dahin zurück, wo er am 1. Oktober 1931 geboren wurde: in den Eifelort Blankenheim-Reetz. ( Quelle: ）
9. Franzen: Indem man nicht die Steuern erhöht. ( Quelle: Die Welt Online vom 20.10.2002）
10. Damit wendet sich der Autor auch in der Form gegen den verderblichen Einfluss aus Übersee, wo Ironie in der Literatur zum guten Ton gehört und nach den "Korrekturen" von Jonathan Franzen nun ein phantastischer Familienroman nach dem anderen erscheint. ( Quelle: Spiegel Online vom 05.05.2005）