1. In den Bereichen Laut-Buchstaben-Zuordnung inklusive Fremdwortschreibung, Schreibung mit Bindestrich und Groß- und Kleinschreibung soll nichts mehr geändert werden. ( Quelle: Yahoo News vom 30.07.2005）
2. Doch läßt sich schätzen, daß zu den schon vorhandenen zahlreichen Varianten wie zum Beispiel Standingovations/Standing Ovations etwa 500 bis 1000 neue allein in der Fremdwortschreibung und der Getrennt- und Zusammenschreibung hinzukommen. ( Quelle: Welt 1998）