1. Nie zuvor hatte er dieses in seinem Jackett aufbewahrt, denn eigentlich trug er das Futteral immer in der Gesäßtasche. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 22.04.2005）
2. Das Spielzeugtier am Futteral ihrer italienischen Bratsche von 1688 soll der Deutsch-Japanerin bei Auftritten Glück bringen. ( Quelle: Abendblatt vom 23.05.2004）
3. Zu Betrachten sind ein Männlein und ein Weiblein beim Liebesspiel, wobei der Mann - sic! - ein Futteral auf seinem Geschlecht trägt. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）
4. Er trug seinen blauen Anton, die Arbeitskleidung, das orangefarbene Futteral blieb für den Wettkampf reserviert, eher aus psychologischen denn aerodynamischen Gründen. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）
5. Man stelle sich vor: Das Kreuz wartet in einem Besenschrank oder in einem gefütterten Etui. Rot oder schwarz, welche Farbe das Futteral haben mag? ( Quelle: Tagesspiegel 1999）