1. Besonders rentabel ist das privat geführte Haus trotzdem nicht und die Geschwister Dupayne müssen entscheiden, ob es weiter geführt werden soll: Marcus und Caroline sind dafür, Neville ist strikt dagegen, eine Einigung scheint unmöglich zu sein. ( Quelle: Die Welt Online vom 31.07.2004）