1. Die Idee, kulturelle Mittlerorganisationen zu gründen - nicht nur das Goethe- Institut, sondern auch zum Beispiel die Humboldt-Stiftung oder den DAAD - in einem Freiraum ohne ministerielle Gängelung, basiert auf dem Geist des Grundgesetzes. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）
2. Ein Obelisk, Goethe- und Schillerbüsten und Caroline von Humboldt in Öl schmücken eine venezolanische Walhalla, in der sich einmal im Monat die ehrwürdige Gesellschaft der Humboldt-Freunde trifft. ( Quelle: Berliner Zeitung 1998）
3. Ein Bundeskanzler, dieser Bundeskanzler, leibhaftig zu Gast im Goethe- Institut! ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）
4. Sozialdemokraten und Grüne stimmten dem Bau der umstrittenen öffentlichen Tiefgarage unter dem Goethe- und Rathenauplatz mit 600 Auto-Stellplätzen zu. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 19.07.2004）
5. Aber wenn Frau Williams über ihre Bibliothek in der mehrstöckigen weißen Villa des Goethe- Instituts spricht, dann spielt weder die Rivalität zum Französischen noch die zum Englischen eine große Rolle. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 21.02.2003）
6. Die regsame Arbeit des Moskauer Goethe- Instituts geht an anderen Orten weiter. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）
7. Von Kulmbach nach Weimar Die Bier- und Burgenstraße führt jetzt offiziell von Kulmbach in die Goethe- und Schillerstadt Weimar. ( Quelle: Frankfurter Rundschau 1993）
8. Im Weimarer Goethe- und Schiller-Archiv durchleuchtet er Goethes Schaffensprozess. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 27.06.2002）
9. Bauherr Gunter Motz, offensichtlich ein Monopoly- Fan, philosophiert ganz im Jargon des Spiels: 'Ich bin bereit, die Goethe- und die Schillerstraße für die Parkstraße zu opfern'. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）
10. Daß es nun das Goethe- Institut in Neapel als erstes trifft, zeugt jedoch von bestenfalls fragwürdiger Ironie. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996）