1. Ausgelöst hatte den Eklat am Vortag die Festnahme der Besatzungen dreier kleiner britischer Patrouillenboote, die sich in den Grenzgewässern zwischen Irak und Iran offenbar auf die iranische Seite verirrt hatten. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 23.06.2004）
2. Falls diese Maßnahmen nicht zum Erfolg führten oder "erkennbar nicht zum Erfolg führen können", durften nun die "genannten Personen" auch erste Rettungsmaßnahmen auf den Grenzgewässern durchführen, beispielsweise hinterherspringen. ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）