1. Die deutschen Institute beteiligen sich sowohl an der Finanzierung als auch an der technologischen Entwicklung des Großteleskops und erhalten dafür einen entsprechenden Anteil der Beobachtungszeit. ( Quelle: Spektrum der Wissenschaft 1997）