1. Damit aber ist zu rechnen: Die Post zieht bereits im Mai mit ihrem Briefzentrum aus dem Hühnerposten an den Kaltenkirchener Platz. ( Quelle: TAZ 1997）
2. Das Postamt Hühnerposten dürfte doch wohl deshalb geräumt werden, da hier der Transrapid in den Hauptbahnhof einschweben soll. ( Quelle: TAZ 1997）
3. "Ich wünsche mir ein Freilichtkino im Sommer auf dem großen Vorplatz am Hühnerposten." ( Quelle: Hamburger Abendblatt vom 22.04.2005）
4. DAS TAMTAM um die Herren Kowesix und Tobitob wird sich wohl nie legen, und so ist für die Moonbootica-Party am Sonnabend (22 Uhr) am Hühnerposten 1 (Zentralbibliothek) wieder höllischer Andrang zu erwarten. ( Quelle: Abendblatt vom 12.12.2004）
5. Im Kern der Planungen steht der historische Hühnerposten mit einem 1,3 Hektar großen Gelände an der Bahn. ( Quelle: DIE WELT 2001）