1. Hilsdorf sucht in der Verfremdung die Nähe zum epischen Theater. ( Quelle: Berliner Zeitung 1997）
2. Jetzt ist das Drama in einer Inszenierung von Dietrich Hilsdorf im Kleinen Haus zu sehen. ( Quelle: Stuttgarter Zeitung 1996）
3. Im praktisch uraufführungsfreien Musiktheater dürften drei große Abende im Mittelpunkt des Interesses stehen: Hilsdorf setzt die Johannes-Passion szenisch um. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 23.04.2004）
4. Sanft ironisiert Dietrich Hilsdorf das bürgerliche Biedermeier, ohne es lächerlich zu machen. ( Quelle: DIE WELT 2001）