1. Am Odeonsplatz verstellen gewaltige Betonblumenkübel das Hofgartentor, um viel zu aufdringlich auf die Stillegung der Hofgartenstraße hinzuweisen. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996）
2. Die Staatliche Sammlung Ägyptischer Kunst ist wegen umfangreicher Bauarbeiten an der Residenz-Seite des Hofgartens von sofort an nicht mehr über den Eingang an der Hofgartenstraße zu erreichen. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）