1. Überhaupt wirft Columbus ein geheiligtes Hollywood-Prinzip über Bord, das da lautet "Ein Film muss ohne Buch für sich selbst stehen können" - hier wird geradezu selbstverständlich vorausgesetzt, dass vor dem Kinobesuch die Lektüre stand. ( Quelle: Die Welt 2001）