1. In Amerika weiß jeder mit der Rede von Murphy's Law etwas anzufangen: "If anything can go wrong, it will" - wenn irgend etwas schiefgehen kann, dann wird es das zwangsläufig auch. ( Quelle: Welt 1999）
2. "If I can make it there, I can make it everywhere" - wenn ich es dort schaffe, schaffe ich es überall!" ( Quelle: Berliner Zeitung 1994）
3. Kennen Sie das Gedicht: "If the rocket goes up who cares where it comes down? ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 09.07.2005）
4. "If we make shot, we win", erzählte er, "that is Basketball." ( Quelle: Tagesspiegel 2000）
5. Sieben Jahre später, 1978, veröffentlichte er seine erste Single "Fool (If You Think It's Over)", die es in den USA und in Großbritannien direkt in die Hitlisten schaffte. ( Quelle: ）
6. If nothing changes, the government will need 80% of the state budget in 2050 just to prop up pensions. ( Quelle: Spiegel Online vom 16.09.2005）
7. Regisseur Steven Spielberg und Produzent George Lucas haben den Drehbuchautor Jeff Nathanson ("Catch Me If You Can") mit der Bearbeitung des Skripts beauftragt. ( Quelle: ）
8. Durchhalten, das ist seine Parole, als Abbé Faria, der für den Rest seines Lebens schmachtet im Kerker des Chateau d'If. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 08.05.2002）
9. If und Traffic. ( Quelle: Tagesspiegel vom 20.08.2003）
10. Ein noch düstereres Bild vermittelte Lindsey Andersons erschütternder Film "If", der in einer Internatsschule spielt, die so repressiv ist, dass sie schließlich in einem Ausbruch von Gewalttätigkeit und Zerstörung in sich selbst zusammenbricht. ( Quelle: DIE WELT 2000）