1. Die Erzählung, die auch stilistisch stark Tolstojs Smert' Ivana Il'ica nachempfunden ist, gehört in ihrer realistischen Nüchternheit und Klarheit zu den besten Prosatexten des Autors. ( Quelle: Kindler Literaturlexikon）
2. "Il monte a Paris", er steigt nach Paris hinauf, pflegt man hier zu sagen. ( Quelle: Die Zeit 1996）
3. Als Kim Jong Il 1942 in einer Holzhütte auf dem heiligen koreanischen Berg Paekdu zur Welt kam, strahlte ein Stern am Firmament auf und es erschien ein zweifacher Regenbogen. ( Quelle: Tagesspiegel vom 20.05.2003）
4. Einen Tag vor der Wahl zog die Berlusconi-Zeitung "Il Giornale" ihre Korruptionsvorwürfe zurück und entschuldigte sich bei Di Pietro. ( Quelle: Berliner Zeitung 1997）
5. Hossain Farcur Rokun aus Bangladesch arbeitet als Kellner in dem Nobelrestaurant "Il giardinaccio" am Rande des Vatikanstaats, und so kam es, dass er am Samstagabend dem Ministerpräsidenten von Kärnten, Jörg Haider, aufzuwarten hatte. ( Quelle: Berliner Zeitung 2000）
6. Il Tempo sieht ein: "Salo ist eine Katastrophe. ( Quelle: BILD 1999）
7. Mit der umfangreichen Ausstellung "Il Genio e le Passioni" dokumentiert er die "Vorläufer, das Neuartige und die Einflüsse eines Meisterwerks". ( Quelle: DIE WELT 2001）
8. Nach Berichten der italienischen Tageszeitung Il Manifesto werden täglich nur 20 Journalisten - zwölf türkische und acht ausländische - in den Gerichtssaal auf der Gefängnisinsel Imrali gelassen; Italiener müssen draußenbleiben. ( Quelle: Junge Welt 1999）
9. Das Scusi, das in einer Partnerschaft mit dem Il Sorriso an der Kurfürstenstraße operiert, gehört dazu. ( Quelle: Die Welt Online vom 17.07.2004）
10. Herr N. kauft probeweise eine Zeitung: Il Gazettino. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 07.08.2001）