1. Ungewöhnlich häufig verwendet Sir Richard die doppelte Verneinung: "Ich akzeptiere nicht, daß er nicht persönlich gefehlt hat", heißt es über Majors Generalstaatsanwalt Sir Nicholas Lyell, eine besonders belastete Figur in der Irakgate-Affäre. ( Quelle: Die Zeit 1996）