1. Der ganz große Star des nach atmosphärisch dichter Spannung und Finessen suchenden Kinos von Jacques Deray war Alain Delon, mit dem er allein zehn Filme drehte. ( Quelle: Spiegel Online vom 12.08.2003）
2. Jacques Deray, ein talentierter Übersetzer des amerikanischen Gangsterfilms ins Französische, ist am Sonntag im Alter von 74 Jahren in dem Pariser Vorort Boulogne-Billancourt gestorben. ( Quelle: Die Welt Online vom 12.08.2003）