Demnach mussten Teammanager Alain Bondue und Mannschaftsarzt Jean-Jacques Menuet gehen, daneben wurde Radfahrer Méderic Clain wegen Dopingverdachts entlassen.
( Quelle: Die Welt Online vom 06.05.2004)
Diese Meinung vertrat Jean-Jacques Menuet, der Teamarzt von Cofidis.
( Quelle: Tagesspiegel vom 14.03.2003)