1. Einen nicht geringen Anteil an dieser Wirkung hat Jirgls wohl nur unselig zu nennende Neigung, seinen Text mit Interpunktions- und Orthographiesperenzchen anzureichern. ( Quelle: Rheinischer Merkur 1997）
2. Jirgls Brüder wohnen im Keller, in den Fundamenten, wo das Licht grau und die Haut grau und die Träume grau sind. ( Quelle: Die Zeit 1995）
3. Das große Verdienst Jirgls (das man gern ein überliterarisches nennen würde, sähe man nicht gerade darin die Aufgabe von Literatur) ist es, über all das untröstlich zu sein. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 17.03.2003）
4. Jirgls Antwort, das lässt die an die Figuren delegierte Argumentation seiner Prosa ahnen, würde wohl lauten, dass wahre Erinnerung nicht in die Vitrine gehört. ( Quelle: Die Welt Online vom 02.08.2003）