1. Hingegen kann es (aus der Sicht des Buches) nicht gut gehen, der Kritikerin Verena Auffermann das Romandebüt von Tristan Egolf ("Monument für John Kaltenbrunner") in die Hand zu geben; immerhin liest sich ihr Verriss flott und überzeugend. ( Quelle: literaturkritik.de 2000）
2. So erschien das sprachgewaltige "Monument für John Kaltenbrunner" (so der deutsche Titel, 2000), ein 500-Seiten-Opus in der Tradition der "Great American Novel" zuerst auf Französisch. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 18.05.2005）
3. Auch bei "Monument für John Kaltenbrunner" geht die fulminante Anklage gegen die Verlogenheit einer Gesellschaft irgendwann unter in der hemmungslosen Lust an der Übertreibung. ( Quelle: Berliner Zeitung 2000）
4. In "Monument für John Kaltenbrunner" (Suhrkamp Verlag, 48 Mark) stellt der Outsider John als charismatischer Streikführer der Müllabfuhr die bigotte Kleinstadt auf den Kopf - eine groteske Abrechnung mit dem Konformismus der Provinz. ( Quelle: DIE WELT 2000）
5. John Kaltenbrunner hat gekämpft, aber immer verloren. ( Quelle: Die Zeit (02/2001)）