1. Der Zuwachs ergibt sich nicht etwa aus der Kriminalstatistik, sondern aus der höheren Akzeptanz der beteiligten Stellen wie Staatsanwalt, Richter, Jugendgerichtshilfe, Polizei und Rechtsanwälte. ( Quelle: Stuttgarter Zeitung 1996）
2. Ebenso Richter, Schöffen, Staatsanwaltschaft, Nebenklage, Sachverständige, Jugendgerichtshilfe und die elf Angeklagten samt Verteidigern plus Ersatzpersonal. ( Quelle: Tagesspiegel 1999）
3. Ein Richterkollege war bereit, die junge Frau auszubilden, wies ihr aber einen Platz zwischen Staatsanwaltschaft und Jugendgerichtshilfe zu, da auch er sich von dem religiösen Symbol, das das Kopftuch darstellt, distanzieren wollte. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 26.05.2004）
4. Verglichen mit anderen Projekten der Jugendgerichtshilfe des Kreisjugendamtes ist sie sehr hoch. ( Quelle: Stuttgarter Zeitung 1996）
5. Bei der Erforschung der Reife helfen dem Gericht Sozialarbeiter der Jugendgerichtshilfe und Sachverständige. ( Quelle: Leipziger Volkszeitung vom 17.04.2002）
6. Eine Mitarbeiterin der Jugendgerichtshilfe sagte, Romina kümmere sich gut um ihre Kind, sei auf einem guten Weg. ( Quelle: Tagesspiegel vom 08.01.2005）
7. Es bedarf dringender Maßnahmen der Jugendgerichtshilfe, der Fürsorge. ( Quelle: Berliner Zeitung 1996）
8. Schmidt arbeitet seit 1985 in der Jugendgerichtshilfe. ( Quelle: Berliner Zeitung 2000）
9. Der Verein hat sehr gute Kontakte zu den Schulen in Haselhorst und Siemensstadt und zur Jugendgerichtshilfe. ( Quelle: Berliner Zeitung 1995）
10. Daher müsse die Nutzungsdefinition der Jugendgerichtshilfe geändert werden. ( Quelle: Die Welt Online vom 12.05.2003）