1. Heyne (geboren in Braunschweig 1906) war, wie Käutner, einst Student im Münchener Theaterwissenschaftlichen Seminar von Artur Kutscher. ( Quelle: Die Zeit (10/1958)）
2. Ja, Helmut Käutner liebt das Melo - und mißtraut ihm zugleich. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）
3. Einen Star wie ihn, der durch seine Präsenz die Leinwand zum Erstrahlen bringt, braucht das deutsche Kino unbedingt und natürlich Regisseure wie Käutner, Staudte, Pabst und Siodmak, die das Gespür für die Kraft einer solchen Präsenz haben. ( Quelle: DIE WELT 2000）
4. Bevor Zuckmayer, Käutner und Rühmann die Köpfe zusammenstecken konnten, waren einige Hürden zu überwinden. ( Quelle: Tagesspiegel vom 14.03.2004）
5. Ihr Mut und ihre Unerschrockenheit, bis heute unversehrt vorhanden, haben ihr über die schlimmen Lebenslagen hinweggeholfen. 1945 holte Helmut Käutner sie ans Hamburger Thalia Theater. ( Quelle: Berliner Zeitung 1995）
6. Käutner, Heyne und Bobby Todd schrieben damals zusammen für das Kabarett "Die Nachrichter" den Sketch "Hier irrt Goethe". ( Quelle: Die Zeit (10/1958)）
7. Helmut Käutner Film "Große Freiheit Nr. 7" wurde von den Nazis verboten wurde - "wegen Verächtlichmachung des deutschen Seemanns". ( Quelle: Stuttgarter Zeitung 1995）
8. Immerhin hatten ihre Begabung bereits früh Ingmar Bergman und Helmut Käutner entdeckt. ( Quelle: DIE WELT 2001）
9. Leider hat Käutner mit billigen Kintoppeffekten wilder Verfolgungsjagden am Schluß nicht gespart, und trotz des sicheren Griffs, Menschen ins Bild zu bringen und keine Schattenwesen, begibt er sich durch mangelnde Konsequenz größerer Wirkung. ( Quelle: Die Zeit (10/1956)）
10. Helmut Käutner sagt in seiner Ansprache: "Sein Zepter war der Humor, seine Krone sein goldenes Herz." ( Quelle: Welt 1999）