1. Der Tscheche fackelte nicht, schlenzte den Puck über Kölzigs rechte Schulter unter die Torlatte zum Sieg bringenden 4:3. Das Aus für die Capitals. ( Quelle: DIE WELT 2001）
2. Das allerdings irritierte Kölzigs Vorderleute nicht. ( Quelle: Tagesspiegel vom 13.03.2005）
3. Nachdem der große Wurf in den vergangenen Jahren nicht gelingen wollte, schraubte Kölzigs Verpflichtung, die durch den Saisonausfall in der NHL ermöglicht wurde, die Erwartungen in Berlin in die Höhe. ( Quelle: Die Welt vom 04.04.2005）
4. Olympiasieger Jaromir Jagr von Olaf Kölzigs Klub Washington Capitals verdiente bescheiden anmutende 11,5 Millionen, Keeper Kölzig wie Formel-1-Pilot Nick Heidfeld noch 6 Millionen Dollar. ( Quelle: ）