In Jonathan Millers Inszenierung wird deutlich, dass sich die verlassene Elvira stellvertretend in die Königin verwandelt, die allerdings Grund zu Verzweiflung und Wahnsinn hätte - die Puritanerin wird zur katholischen Königswitwe.
( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 08.07.2002)
Gelegentlich sorgt Dagmar von Thomas, die sich hier weit unter Wert verkauft, als Königswitwe für kurze, schöne Momente.
( Quelle: Berliner Zeitung 1995)