1. Um Abwerbungen durch andere Klubs vorzubeugen, hatten die Katalanen die Ablösesumme für den Stürmerstar auf 117 Millionen Mark erhöht. ( Quelle: Berliner Zeitung 1997）
2. Großartige Fans haben die Katalanen, sie zertrümmerten im Rahmen ihres zweiten Racheaktes gegen Fahnenflüchtling Figo auch die Fenster des Madrider Mannschaftsbusses, was den Klub teuer zu stehen kommen könnte. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 26.11.2002）
3. Danach kontrollierten die Katalanen, in der vergangenen Saison ebenso wie Werder im Achtelfinale der Champions League gescheitert, mit ihrer technischen und spielerischen Überlegenheit zunächst die Partie. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 15.09.2005）
4. Außerdem verloren die Katalanen Gabri per Platzverweis in der Nachspielzeit. ( Quelle: ）
5. Eine ähnlich enge Zusammenarbeit der Katalanen mit dem Wahlsieger Aznar ist dagegen kaum zu erwarten. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996）
6. Sarden, Katalanen, Friulaner, Deutsche in Friaul und Venetien, Okzitanen in Piemont sowie Albaner und Griechen in Süditalien genießen bisher gar keine oder nur geringe Minderheitenrechte. ( Quelle: Junge Freiheit 1999）
7. Die Katalanen spielen dabei am Mittwoch in Washington gegen den AC Mailand, am Sonntag in Philadelphia gegen Manchester United. ( Quelle: Spiegel Online vom 30.07.2003）
8. Mehr der besten Niederländer kamen, Johan Neskeens, Ronald Koeman; 1999 standen nur noch zwei Katalanen im Team, aber acht Niederländer. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 26.03.2004）
9. Und weil die rasenden Katalanen aus dem 'Marderbau' (so die deutsche Übersetzung ihres Namens) jeden einzelnen auf den Schweinehund in ihm selbst zurückwerfen. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）
10. Dafür ist das Fest des Buches und der Rose für die Katalanen eine viel zu ernste, weil nationale Angelegenheit. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996）