Militärs haben zwei Worte dafür: Kollateralschaden und "friendly fire".
( Quelle: Die Zeit (41/2001))
Kein Schaden ohne Kollateralschaden.
( Quelle: Tagesschau Online vom 18.02.2004)
"Kollateralschaden", die euphemistische Umschreibung für zivile Bombenopfer, wurde von einer sechsköpfigen Jury aus Sprachwissenschaftlern und Journalisten aus insgesamt 1 063 Vorschlägen ausgewählt und zum Unwort des Jahres 1999 erklärt.
( Quelle: Junge Welt 2000)
Das Unwort des Jahres, "Kollateralschaden", leitet sich ursprünglich aus dem lateinischen "latus" - "Seite" - ab und nicht, wie in der gestrigen Ausgabe berichtet, von dem Partizip "collatus".
( Quelle: Tagesspiegel 2000)
Der Deutsche Presserat hat Mitte Mai 1999 immerhin an die Medien appelliert, "beschönigende Ausdrücke wie 'Kollateralschaden' zu vermeiden".
( Quelle: Junge Welt 1999)
Der Niedergang der Tageszeitungen - ein Kollateralschaden der Google-Expansion?
( Quelle: Spiegel Online vom 19.11.2005)
Niemand wagt, sich den politischen Kollateralschaden auszumalen, wenn die Bilder eines Moscheeabrisses über die türkischen Fernsehschirme flimmern.
( Quelle: Die Welt Online vom 13.09.2003)
Das ist, rechtlich gesehen, ein Kollateralschaden des Krieges, der die Heimatfront vergiftet.
( Quelle: FREITAG 1999)
Wahrscheinlich eine Art "Kollateralschaden" der Katastrophe von Eschede.
( Quelle: Junge Welt 1999)
Und auch 15 Graureiher büßten den Nachwuchs ein - ein "Kollateralschaden".
( Quelle: Berliner Zeitung vom 18.08.2005)