1. Die Abgrenzung der 37 einteilenden Gattungsbegriffe ist nicht immer ganz einsichtig und die 38 in der Einleitung des Kompilators genannten stimmen in vielen Fällen nicht mit den für die Sammlung selbst verwendeten überein. ( Quelle: Kindler Literaturlexikon）
2. Sollte nicht die Existenz einer derart selbständigen Parallele zur Odysseus-Handlung der untrügliche Beweis für die Tätigkeit eines Kompilators sein? ( Quelle: FAZ 1994）