In der Verbindung von linguistischem Sprachspiel und Sprachtheorie einerseits, in der Überschreitung von Gattungs- und Kunstgrenzen andererseits ist Franz Mons Werk den poetischen Experimentalformen der Avantgarde zuzuordnen.
( Quelle: Kindler Literaturlexikon)
Die Staatshülsen und Kunstgrenzen, die die Kolonialmächte hinterlassen haben, zerfallen.
( Quelle: Die Zeit (09/2001))