Anstatt sich in der Krise den DSV-Trainern anzuvertrauen, engagierte Ertl nach einem gemeinsamen Skitag, bei dem sich die beiden erst einmal ein bisschen kennen gelernt haben, den Tiroler Landes-Trainer Trenkwalder als Privatcoach.
( Quelle: Berliner Zeitung 2000)