1. Für Balladur fand die Wochenzeitschrift Le Nouvel Observateur auf einem Titelbild während des Wahlkampfes das Kostüm des Bürgerkönigs Louis-Philippe passender. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）
2. "Und was ist, wenn aus den Wahlen Neofaschisten als Sieger hervorgehen?", fragt sich das Magazin "Le Nouvel Observateur". ( Quelle: ）
3. Ob Le Monde oder The Times, El Pais oder Le Nouvel Observateur: Aus den Leitartikeln der europäischen Zeitungen schlägt dem italienischen Premierminister in diesen Tagen massive Besorgnis bis hin zu brüsker Ablehnung entgegen. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 01.07.2003）
4. Das französische Magazin "Le Nouvel Observateur" zieht als Bilanz ihres kurzen Wirkens, sie habe es geschafft, alle gegen sich aufzubringen. ( Quelle: Welt 1999）