1. Shakespeares "Lear" war notwendig als Generator der musikalischen Komposition. ( Quelle: Berliner Zeitung 1998）
2. Der "Lear" des 35jährigen Regisseurs Ong Keng Sen aus Singapur ist schön und unterhaltsam. ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）
3. Mit Katharina Thalbach, die solidarisch seinen Hauptmann am Gorki-Theater übernahm, als er entzog, will er "Richard III." inszenieren, und für seinen Abgang aber erst in zehn Jahren schwebt ihm der "König Lear" vor. ( Quelle: Berliner Zeitung 1998）
4. Iffland als König Lear, Iffland als Shakespearscher Narr, Iffland als weiser Nathan. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996）
5. Schon zu Lebzeiten war König Lear nicht zu beneiden, mit dem Tod wird es strapaziös. ( Quelle: Tagesspiegel vom 31.03.2004）
6. Die aufwendigen und ambitionierten Produktionen wie beispielsweise der interkulturelle "Lear" und das Gastspiel des türkischen Staatstheaters sind in Berlin fast alle durchgefallen oder zumindest sehr zwiespältig aufgenommen worden. ( Quelle: Tagesspiegel 1999）
7. Mit William Shakespeares "König Lear" beginnt der neue Intendant der Volksbühne am Luxemburgplatz, Frank Castorf, am 8. Oktober seine erste Spielzeit; Wilfried Ortmann wird in der Titelrolle zu sehen sein. ( Quelle: Frankfurter Rundschau 1992）
8. Lear ist laut Besetzungliste "Machthaber", Kent und Gloster sind "Mitarbeiter Lears". ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）
9. Der 70 Jahre alte Nigel Hawthorne, in England ein Publikumsliebling wie derzeit kaum ein anderer, hatte sich vorgenommen, den Gipfel des Mimenmöglichen zu ersteigen - Shakespeares "König Lear". ( Quelle: Welt 1999）
10. König Lear, ein letztes Mal sonnt er sich im Glanz seines Hofes, teilt genüßlich rauchend seine Macht, verbannt grinsend die eine unbotmäßige Tochter. ( Quelle: Berliner Zeitung 1996）