1. An Lionel, bei dem jeder Halbsatz zu einer unkontrollierbaren Buchstabenflut anschwellen kann, zeigt Lethem, dass Sprache durchaus ein Eigenleben hat. ( Quelle: Tagesspiegel vom 12.05.2002）
2. Wer erklären will, wer Jonathan Lethem ist, nennt ihn in einem Atemzug mit Jonathan Franzen und Richard Powers und nuschelt etwas von Brooklyn und Einsamkeit. ( Quelle: Die Welt Online vom 27.09.2004）
3. Jonathan Lethem: Als sie über den Tisch kletterte. ( Quelle: Die Welt Online vom 05.10.2002）
4. Als er Lethem sieht, grüßt er ihn wie einen kleinen Nachbarsjungen. ( Quelle: Spiegel Online vom 04.09.2004）
5. In seinem neuen Buch begibt sich Lethem zwar nicht geografisch auf neues Terrain, wohl aber formal und inhaltlich: Der 40-jährige Autor aus Brooklyn hat sein erstes Epos geschrieben, und statt aufs Tempo zu drücken, nimmt er die Zeit-Lupe zur Hand. ( Quelle: Tagesspiegel vom 07.10.2004）