1. Wären da nicht das erhöhte Pult für Lordrichter Brian Hutton und die 30Zuschauer, die dicht gedrängt in drei Stuhlreihen gegenüber auf der anderen Seite sitzen, es sähe aus wie im Handelsraum eines Börsenmaklers. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 21.08.2003）
2. Drei Lordrichter lehnten es ab, das Verfahren neu aufzurollen, an dessen Ende Irving im vergangenen Jahr als "aktiver Holocaust-Leugner, Antisemit und Rassist" bezeichnet worden war. ( Quelle: Die Welt 2001）
3. Auch Dyke betonte, der Bericht von Lordrichter Hutton habe sich auf unfaire Weise gegen den Rundfunksender gerichtet, während die britische Regierung völlig ungeschoren davongekommen sei. ( Quelle: Tagesschau Online vom 31.01.2004）
4. Beobachter werten das Urteil der Lordrichter als Schlag gegen die Regierung. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 09.12.2005）
5. So kritisierte er 1999 Lordrichter Hoffmann, weil dieser den Fall des in London festgesetzten Ex-Diktators Augusto Pinochet mitbehandelt hatte, ohne über seine Verbindungen zu Amnesty International Auskunft zu geben. ( Quelle: Tagesspiegel vom 25.07.2003）