1. Darum hat wohl auch Thomas Mann niemals ein größeres Leserpublikum in England gefunden, so daß auch heute noch keine englische Ausgabe des "Dr. Faustus" vorliegt, obwohl dies Buch in Mrs. Lowe-Porter eine geniale Übersetzerin gefunden hat. ( Quelle: Die Zeit (22/2001)）