1. Und so stellen Demuth und Manager Stephan Beutel erst einmal andere Personalien in den Vordergrund, bastelten am Sonnabend und Sonntag bereits am eingeleiteten Neuaufbau der Mannschaft weiter. ( Quelle: DIE WELT 2000）
2. Voraussichtlicher Wechsel von Jan Simak zum FC St. Pauli Offiziell streut Manager Stephan Beutel eifrig Dementis, inoffiziell aber gilt es als sicher, dass Dienstag oder Mittwoch Jan Simak zum FC St. Pauli wechseln wird. ( Quelle: Die Welt 2001）
3. Vor ihm hatten sich Trainer Dietmar Demuth, dessen Assistent Joachim Philipkowski und Manager Stephan Beutel versammelt. ( Quelle: Die Welt 2001）
4. Der designierte Präsident Reenald Koch hat unterdessen weiterhin Probleme, neben Manager Stephan Beutel einen zweiten Stellvertreter zu benennen. ( Quelle: DIE WELT 2000）
5. St. Pauli setzt auf Mischung aus vielen jungen und einigen erfahrenen Profis Die Zukunft des FC St. Pauli, sagt Manager Stephan Beutel, lässt sich in einer einfachen Formel ausdrücken. ( Quelle: Die Welt 2001）
6. "Wir haben gegenüber so einem verdienten Spieler auch eine soziale Verantwortung", sagt Manager Stephan Beutel. 16 Jahre ist Thomforde dem Verein treu, im Moment seines schwersten Karriereknicks hat er einen engen Verbündeten gefunden. ( Quelle: Welt 1999）
7. "Wir haben in die Kiste perspektivische Sichtung gegriffen", erläutert St. Paulis Manager Stephan Beutel den überraschenden Coup. ( Quelle: Die Welt 2001）
8. "Der FC St. Pauli tritt bescheiden auf", sagt Manager Stephan Beutel. ( Quelle: DIE WELT 2000）
9. Für Manager Stephan Beutel kein Grund besorgt zu sein. ( Quelle: ）
10. Soviel aber steht fest: Neben Manager Stephan Beutel wird er wenigstens an Paulick festhalten. ( Quelle: DIE WELT 2000）