1. Forward Michael Finley steuerte 33 Punkte zum Sieg der Mavericks bei. ( Quelle: Spiegel Online vom 10.01.2005）
2. Allein: es gibt immer noch Probleme mit der Versicherung, die der Besitzer der Mavericks, Marc Cuban, fordert, um sich gegen Verletzungen abzusichern. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 12.08.2002）
3. Der deutsche Nationalspieler, der an einer leichten Knöchelverletzung laboriert, war trotz eingeschränkter Spielzeit mit 22 Punkten zweitbester Werfer der Mavericks hinter Steve Nash (29). ( Quelle: Spiegel Online vom 22.02.2003）
4. Da aber hatten die Dallas Mavericks noch keinen Weg gefunden, die Qualitäten ihres Topscorers in ein klares Konzept zu integrieren. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 29.01.2003）
5. Im vergangenen Sommer lud Mark Cuban, neureicher Besitzer der Mavericks, die Nationalmannschaft zu einem kostenlosen Trainingslager nach Texas ein. ( Quelle: Die Welt 2001）
6. Die Mavericks stehen mit nunmehr elf Siegen und acht Niederlagen weiter auf Platz drei der Midwest Division in der Western Conference, die von Utah Jazz souverän angeführt wird. ( Quelle: ）
7. Doch in der jüngsten Saison der NBA in den USA avancierte der 22 Jahre alte gebürtige Würzburger zum Superstar der Liga und bei seinem Klub, den Dallas Mavericks. ( Quelle: DIE WELT 2001）
8. Milwaukee - Die Dallas Mavericks unterlagen bei den Milwaukee Bucks mit 101:109. ( Quelle: Spiegel Online vom 04.01.2004）
9. 24 Stunden nach der 113:111-Pleite in Minnesota sind die Dallas Mavericks mit dem deutschen Basketball-Star Dirk Nowitzki in die Erfolgsspur zurückgekehrt. ( Quelle: Spiegel Online vom 01.04.2002）
10. Die Detroit Pistons haben Dirk Nowitzki und seinen Dallas Mavericks die Grenzen aufgezeigt. ( Quelle: Abendblatt vom 09.12.2004）