1. Natur wird so zum Metaphernsystem, das nicht festgefügt ist, sondern unentwegt mit neuen Konnotationen belegt werden muß. ( Quelle: Rheinischer Merkur 1997）
2. Was dem ersten Blick bloß als doofer Naturkitsch erscheint, hat Miyazaki tatsächlich in einem sorgfältig gestrickten Metaphernsystem von Mehrdeutigkeiten und Widersprüchen tariert. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 19.04.2001）