1. Für uns war es wichtig, dass diese spontane Entwicklung, dieses Assoziieren, dieses Missverstehen sich wiederfindet im Text. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 01.04.2005）
2. In Scherz von 1886 hat das Missverstehen die Initiative und das letzte Wort. ( Quelle: Die Zeit (20/2002)）
3. Die Umstände des Streits machen ein tief liegendes Missverstehen zwischen östlichen und westlichen Künstlern, Kulturpolitikern, Kritikern sichtbar, eine Entfremdung jenseits der Frage, wer welcher Einrichtung vorsteht. ( Quelle: Die Zeit (47/2004)）