1. Voltaire veränderte das Stück jedoch in vieler Hinsicht entscheidend: So verlegte er die Handlung in die Mongolenzeit und stimmte sie ganz auf den Gegensatz zwischen kultivierten Chinesen und kriegerischen Barbaren ab. ( Quelle: Kindler Literaturlexikon）